CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA (CGV)
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA (CGV)
In vigore dal: 15 ottobre 2025
Operatore: Be sCool Kft.
Sede legale: Bécsi körút 23., 6722 Szeged, Ungheria
Partita IVA: 25709933-2-06
Numero di registrazione: 06-09-022883
Numero IVA UE: HU25709933, PL5263282139
Telefono: +49 3222 200 3885
E-mail: customerservice@blackwoodhunting.com
Direttrici: Timea Bakos-Benak, Zsanett Miklos-Benak
Sito web: www.blackwoodhunting.com
§ 1. DISPOSIZIONI GENERALI
(1)
Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito CGV) si applicano a
tutti i contratti stipulati tra Be sCool Kft. (di seguito il Venditore) e i
consumatori privati (di seguito il Cliente o Consumatore) tramite il sito web www.blackwoodhunting.com.
(2)
Effettuando un ordine, il Cliente accetta le CGV in vigore al momento
dell’acquisto. Le CGV possono essere consultate, scaricate o stampate prima
della conferma dell’ordine.
(3)
Per consumatore si intende qualsiasi persona fisica che effettua un acquisto
per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale o
professionale.
Per professionista si intende qualsiasi persona fisica o giuridica che agisce
nell’ambito della propria attività economica o professionale.
§ 2. OFFERTA
(1)
I prodotti, i prezzi e le promozioni visualizzati sul sito non costituiscono
un’offerta vincolante. L’offerta diventa vincolante solo quando il Cliente
completa l’ordine nel carrello e lo invia al Venditore.
(2)
Le immagini e le descrizioni dei prodotti hanno scopo puramente illustrativo e
potrebbero differire leggermente (colore, consistenza, ecc.). Il Venditore si
riserva il diritto di correggere eventuali errori tecnici o tipografici.
(3)
In caso di errore tecnico o di prezzo chiaramente errato (ad esempio 1 €), il
Venditore ha il diritto di rifiutare l’ordine previa comunicazione al Cliente.
Eventuali somme già pagate verranno rimborsate entro 5 giorni lavorativi.
(4)
Tutti i prezzi sono comprensivi di IVA e sono indicati come prezzi finali per
il consumatore, esclusi i costi di spedizione, salvo diversa indicazione
(“spedizione gratuita”).
(5)
Le spese di spedizione vengono indicate chiaramente durante il processo di
pagamento e possono essere consultate anche alla pagina Informazioni sulla
Spedizione.
§ 3. CONCLUSIONE DEL CONTRATTO
(1)
L’oggetto del contratto è la vendita di attrezzature da caccia, accessori e
prodotti correlati offerti dal Venditore.
(2)
La lingua del contratto è inglese, ma su richiesta il testo può essere fornito
in ungherese inviando una richiesta a customerservice@blackwoodhunting.com.
(3)
Dopo l’invio dell’ordine, il Cliente riceverà un’e-mail automatica di conferma
della ricezione. Questa non costituisce ancora accettazione dell’offerta.
Il contratto si conclude solo quando il Venditore conferma il pagamento e
inizia l’elaborazione dell’ordine.
(4)
Metodi di pagamento:
- Carta
di credito (tramite Stripe) – Visa, Mastercard, Amex, Discover, JCB.
- PayPal
– pagamento sicuro tramite il sistema PayPal.
- Bonifico
bancario anticipato –
Intestatario: BE SCOOL KFT.
IBAN: HU08 1206 7008 0156 4102 0020 0001
SWIFT/BIC: UBRTHUHB
Banca: Raiffeisen Bank Zrt., 1054 Budapest, Akadémia u. 6.
(5)
Gli ordini vengono generalmente elaborati e spediti entro 2 giorni lavorativi
dal ricevimento del pagamento. Il Venditore informerà il Cliente in caso di
eventuali ritardi.
(6)
La merce rimane di proprietà del Venditore fino al pagamento completo
dell’importo dovuto.
§ 4. DIRITTO DI RECESSO (RESO)
(1)
Il Consumatore ha diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni senza
indicarne le ragioni, a condizione che il prodotto venga restituito in
condizioni originali e non danneggiate.
(2)
Il periodo di recesso decorre dal giorno di ricezione della merce.
Per esercitare il diritto di recesso, il Cliente deve inviare una comunicazione
via e-mail a:
📩 customerservice@blackwoodhunting.com
(3)
Le spese di restituzione sono a carico del Cliente, salvo nel caso in cui la
merce consegnata sia difettosa o errata.
(4)
Dopo la ricezione del reso, il Venditore rimborserà il prezzo di acquisto entro
5 giorni lavorativi.
Maggiori informazioni sulle condizioni di recesso:
👉 https://blackwoodhunting.com/pages/warranty-notice
§ 5. GARANZIA E RESPONSABILITÀ
(1)
Tutti i prodotti sono coperti da una garanzia legale di 2 anni in conformità
con la normativa UE vigente.
Si applicano le disposizioni del Codice Civile ungherese (Legge V del 2013).
(2)
Il Cliente è tenuto a verificare l’integrità della merce al momento della
consegna e a segnalare tempestivamente eventuali danni o difetti.
(3)
Ulteriori dettagli sulla procedura di garanzia sono disponibili alla pagina:
👉 https://blackwoodhunting.com/pages/warranty-conditions
§ 6. PROTEZIONE DEI DATI
(1)
Il Venditore tratta i dati personali nel rispetto del Regolamento Generale
sulla Protezione dei Dati (GDPR – UE 2016/679) e della legislazione ungherese
in materia di privacy.
(2)
I dati personali forniti durante il processo d’ordine vengono utilizzati
esclusivamente per la gestione, la spedizione e la fatturazione dell’ordine.
(3)
Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra Informativa sulla Privacy:
https://blackwoodhunting.com/pages/privacy-policy
§ 7. SPEDIZIONE E CONSEGNA
(1)
L’elenco aggiornato dei paesi di consegna e le tariffe di spedizione sono
disponibili qui:
https://blackwoodhunting.com/pages/shipping-information
(2)
Il rischio di perdita o danneggiamento accidentale passa al Cliente solo al
momento della consegna. Fino a quel momento, la responsabilità rimane a carico
del Venditore.
(3)
Se un prodotto ordinato non è disponibile, il Venditore rimborserà eventuali
importi già pagati entro 5 giorni lavorativi.
§ 8. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
(1)
Le presenti CGV e tutti i contratti sono regolati dalla legge ungherese, nel
rispetto delle normative europee applicabili.
(2)
In caso di controversia, le parti si impegnano a cercare una soluzione
amichevole.
Il consumatore può rivolgersi anche al Comitato per la Risoluzione delle
Controversie dei Consumatori (ad esempio, Csongrád-Csanád Megyei Békéltető
Testület).
(3)
In caso di controversie giudiziarie, la competenza esclusiva spetta al Tribunale
Distrettuale di Szeged (Szegedi Járásbíróság) in Ungheria.
(4)
La Commissione Europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione
online delle controversie:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
§ 9. DISPOSIZIONI FINALI
(1)
Le modifiche alle presenti CGV devono essere effettuate per iscritto e
diventano efficaci al momento della loro pubblicazione sul sito web.
I contratti già conclusi restano disciplinati dalle CGV in vigore al momento
dell’acquisto.
(2)
Se una qualsiasi clausola delle presenti CGV dovesse risultare invalida, le
restanti disposizioni restano pienamente valide ed efficaci.
Be sCool Kft.
Szeged, 15 ottobre 2025